Pata Vina reclama para Zazá, Júlio e Lola sobre Pato Torquato, que agora está reciclando tudo o tempo todo, o que a irrita. Zazá explica que o Pato está certo, pois reciclando, os materiais podem se transformar em novos produtos, como papel, telhas, canetas e até bolsas. Pata Vina, interessada no assunto por adorar bolsas, decide começar a reciclar as caixinhas Longa Vida. Ela vai até Pato Torquato e pergunta onde está o material que ele estava separando. Pato responde que descartou tudo, porque ela havia reclamado. Pata Vina pede para ele voltar a separar as caixinhas de suco e todo material reciclável.