A construção identitária e suas fronteiras sempre acompanharam a trajetória humana. Hoje, essa discussão passa pela autoafirmação de grupos que historicamente tiveram suas identidades relegadas. Sem a pretensão de esgotar o tema, o episódio questiona o ponto de intersecção entre o lugar de fala e a apropriação cultural.